#онаизорим ОНАЖОН Уйғур халқ қўшиқларидан Она, пиёлангга з | Ummu Zaynab Ummu-Azizaxon Ismoilova ijodi kanali
#онаизорим
ОНАЖОН
Уйғур халқ қўшиқларидан
Она, пиёлангга зам-зам қуйиб берай, десам – сен йўқ.
Нетай, ажринг учун қўйлар сўйиб берай, десам – сен йўқ.
Қўриб чиқмоқни истайман ороминг тун бўйи энди,
Бошингга қуш патли ёстиқ қўйиб берай, десам – сен йўқ.
Сенга қонмай туриб бағрим тириклар қавмидан кетдинг,
Косаларга қуйиб шарбат, суниб берай, десам – сен йўқ.
Одам бўлсам агар, бўлдим сенинг танбеҳларинг бирлан,
Мени урсанг ҳам майлийди, туриб берай, десам – сен йўқ.
Сенинг соянгда улғайдим, баланд шоҳларга қўл чўздим,
Энди шохдан анор, олма олиб берай, десам – сен йўқ.
Сенинг бағрингда қадрингни билмай юрган эканман-ку,
Сенга куйган юрагимни узиб берай, десам – сен йўқ.
Она, пиёлангга зам-зам қуйиб берай, десам – сен йўқ.
Сен – йўқ...
Уйғур тилидан Карим Баҳриев чевирмаси
@Ummuzaynabummuijodi
