Ruscha Oʻzbekcha lugʻatlar

2023-03-02 15:18:27 MUAMMONI O'ZARO TUSHUNISH
ПРОБЛЕМЫ ВЗАИМОПОНИМАНИЯ

Tushunyapsizmi? - Понимаете?
Tushunyapsanmi? - Понимаешь?
Tushunyapman - Понимаю
Tushunmayapman - Я не понимаю
Tushunarli - Понятно
Tushunmadim - Я не понял/а**

Siz rushcha gapirasizmi? - Вы говорите по-русски?

Bu yerda ruscha biladiganlar bormi? - Здесь кто-нибудь говорит по-русски?

Men turkcha bilmayman - Я не говорю по-турецки

Iltimos, sekinroq gapiring - Вы не могли бы говорить помедленнее?

Iltimos, takrorlay olasizmi? - Не могли бы вы повторить, пожалуйста?

Takrorlab yuboring, iltimos - Повторите, пожалуйста

Shuni yozib bera olasizmi? - Не могли бы вы написать это?

Turkchada bu nima degani? - Что это значит в турецком?

Ruschada bu nima deb nomlanadi? - Как это называется по-Русcки?

Menga shuni tarjima qilib bera olasizmi? - Не могли бы вы мне это перевести

Agar nimadir so'ramoqchi bo'lsangiz, quyidagi iboralardan foydalaning:
Если вы хотите что-либо попросить, воспользуйтесь следующими фразами:

Men ..... xoxlayman - Я хочу
Men ..... deb o'ylayman - Мне бы хотелось...

Iltimos, menga ..... bersangiz - Пожалуйста, дайте / принесите мне ...

Charchadim - Я устал/а
Och qoldim - Я хочу есть
Chanqadim - Я хочу пить
..... qidiryapman - Я ищу
Adashib qoldim - Я заблудился
Bu Muhim - Это важно
bu Zarur - Это срочно

Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash

2023-02-27 14:04:01 1. В магазине. - magazinda
2. Одежда- Kiyim
3. Обувь- Oyoq kiyim
4. Это что? Это магазин. - Bunima? Bu magazin
5. Кто пришёл в магазин? Мама и Даша пришли в магазин. Kim magazinga keldi. Oyisi va Dasha magazinga keldi.
6. В магазине продают одежду и обувь.- Magazinda kiyim - kechak va oyoq kiyim sotiladi.
7. Мама купила дочке платье и туфли. - oyisi qiziga ko'ylak va tufli sotib oldi
8. Мама купила себе пальто и платок- oyisi o'ziga palto va dastro'mol sotib oldi.
9. Папа купил Феде шарф и шапку. - dadasi Fedyaga sharf va shapka sotib oldi
10. Пете он купил спортивную форму и футболку .- u Petega sport formasi va futbolka sotib oldi
11. Флаг- bayroq
12. Филин- boyqush
13. Город - shahar
14. Много - ko'p
15. Видел - ko'rdi
16. Наш город - bizning shahar

Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash

2023-02-27 14:04:01 ​ Существительные 
грех – gunoh
нож – pichoq
полёт – parvoz
страсть – ehtiros, ishq
испытание – sinov, sinash

Прилагательные
всевозможный – turli, boshqa-boshqa
испанский – ispanlarga oid
тревожный – tashvishli, xavotirli
магнитный – magnitli
милицейский – militsiyaga oid

Глаголы
посоветовать – maslahat bermoq
разглядывать – sinchiklab qaramoq
задержать – tutib olmoq
нарисовать – chizmoq
Одеть – kiyintirmoq

Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash

2023-02-25 16:21:59 Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.

УДИВЛЕНИЕ
HAYRAT

НЕДОУМЕНИЕ
AJABLANISH

Я удивляюсь
Men hayronman

Я очень удивлён
Men juda hayronman

Меня это удивляет
Bu narsa meni ajablantiradi

Удивительно!
Ajabo!, Taajjub!

Странно!
Qiziq!, G'alati!

Непонятно!
Tushunib bo'lmaydi!

Вот это новость!
Ana yangilik!

Поразительно!
Ajoyib!

Невероятно!
Aql bovar qilmaydi!

Не может быть!
Bo'lishi mumkin emas!

Неужели?
Nahotki?

Правда?
Rostmi?

В самом деле?
Rostdanmi?

Ты не шутишь?
Hazillashmayapsanmi?

Вы не шутите?
Hazillashmayapsizmi?

Вот это да!
Ana xolos!


Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash

2023-02-25 16:21:59 1.представление - tanishtiruv
2.знакомство - tanishuv
3.здравствуйте - assalomu alaykum
3.привет - salom
4.доброе утро - hayrli tong
5.добрый день - hayrli kun
6.добрый вечер - hayrli kech
7.как - qanday
8.очень - juda
9.дела - ishlar
10.это - bu
11.всё - hammasi
12.спасибо - rahmat
13.пожалуйста - marhamat
14.добрый - hayrli
15.утро - tong
16.день - kun
17.вечер - kech
18.ночь - tun
19.до свидания - ko'rishguncha
20.пока - xayr

Fe'l lug'atlari
биламан-знаю
биласан-знаешъ
билади-знает
биламиз-знаем
биласиз-знаете
биладилар-знают
____
келаман-приду
келасан-придёшъ
келади-придёт
келамиз-придём
келасиз-придёте
келадилар-придут
_____
Буламан-буду
буласан-будешъ
булади-будет
буламиз-будем
буласиз-будете
буладилар-будут
____
Бораман-пойду,
борасан-пойдёш,
боради-пойдёт,
борамиз-пойдём,
борасиз-пойдёте,
борадилар-пойдут
____
ишлайман-работаю
ишлайсан-рабoтаешъ
ишлайди-работает
ишлаймиз-работаем
ишлайсиз-работаете
ишлайдилар-работают

Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash

2023-02-23 12:25:09 Вас подождать?
Sizni kutaymi?

Вы свободны сегодня вечером?
Kechqurun bo'shmisiz?

Заходите, когда будете свободны
Qachon bo'sh bo'lsangiz keling

Не хотите ли погулять?
Bir aylanib kelmaymizmi?

Охотно, с радостью
Bajonidil, jon deb

Не могу обещать
Vada qilolmayman

Возможно, приду
Borsam kerak

Не возражаю
E'tirozim yo'q


NOANIQ JAVOB - НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ ОТВЕТ

Balki - Может быть

Ehtimoli bor - Возможно

Ehtimol - Наверно

Bilmayman - Не знаю

Amin emasman - Не уверен(-а)

Bo'lishi aniqroq - Скорее всего да

Bo'lishi gumonroq - Скорее всего нет

Borolmayman - Не пойду

Kelolmayman - Не приду

(Men) Harakat qilaman - (Я) Постараюсь

(Men) O'ylab ko'raman - (Я) Подумаю

(Men) Chamalab ko'raman - (Я) Посмотрю

(Men) Va'da berolmayman - (Я) Не обещаю

O'ylab ko'rish kerak - Надо подумать

Maslaxatashish kerak - Надо посоветоваться


Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash

2023-02-23 12:25:09 ​ Существительные 
1. заключение – xulosa
2. восток – sharq
3. исключение – istisno, mustasno
4. ключ – kalit
5. постановление – farmon

Прилагательные
1. секретный – sirli, mahfiy
2. благоприятный – qulay
3. первоначальный – boshlang’ich
4. внимательный – e’tiborli
5. кремлевский – Kremlga oid

Глаголы
1. целовать – o’pmoq
2. орать – baqirmoq
3. отвести – olib borib qo’ymoq
4. тянуться – cho’zilmoq
5. достаться – chekiga tushmoq

Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash

2023-02-21 16:53:31 1.представление - tanishtiruv
2.знакомство - tanishuv
3.здравствуйте - assalomu alaykum
3.привет - salom
4.доброе утро - hayrli tong
5.добрый день - hayrli kun
6.добрый вечер - hayrli kech
7.как - qanday
8.очень - juda
9.дела - ishlar
10.это - bu
11.всё - hammasi
12.спасибо - rahmat
13.пожалуйста - marhamat
14.добрый - hayrli
15.утро - tong
16.день - kun
17.вечер - kech
18.ночь - tun
19.до свидания - ko'rishguncha
20.пока - xayr

Fe'l lug'atlari
биламан-знаю
биласан-знаешъ
билади-знает
биламиз-знаем
биласиз-знаете
биладилар-знают
____________
келаман-приду
келасан-придёшъ
келади-придёт
келамиз-придём
келасиз-придёте
келадилар-придут
_____________
Буламан-буду
буласан-будешъ
булади-будет
буламиз-будем
буласиз-будете
буладилар-будут
____________
Бораман-пойду,
борасан-пойдёш,
боради-пойдёт,
борамиз-пойдём,
борасиз-пойдёте,
борадилар-пойдут
________________
ишлайман-работаю
ишлайсан-рабoтаешъ
ишлайди-работает
ишлаймиз-работаем
ишлайсиз-работаете
ишлайдилар-работают

Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash

2023-02-21 16:53:30 — На чем Вы едете на работу? На метро?
— Ishga nimada borasiz? Metrodami?

-Да, обычно я еду на метро. Иногда я еду на автобусе, на трамвае или на маршрутке. На метро ехать, конечно, быстрее.
— Ha, odatda men metroda boraman. Ba’zida abtobusda, tramvayda yoki mahshrutda boraman.
Albatta, metroda borish tezroq.

— Да, конечно, метро быстрее и удобнее. А от метро идете пешком?
— Ha, albatta metro tearoq va qulayroq. Metrodan piyoda yurasizmi?

— Да, пешком.
— Ha,piyoda.

— А где находится Ваша работа ?
— Ishhonangiz qayda joylashgan?

— Недалеко от Павелецкого вокзала.
— Paveletsk vokzalidan uzoq emas.

— Это в центре Москвы?
— Bu Moskvaning markazidami?

— Да, недалеко от центра.
— Ha, markazdan uzoq emas.

Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash

2023-02-20 14:00:52 ​​ Детская комната (Bolalar
xonasi)

Кухня (Oshxona)

Кабинет (Kabinet)

Этаж (Qavat)

Маленькая (–ий, –ое, –ие)
(Kichkina)

Окно (Deraza)

Большая (–ой, –ое, –ие)
(Katta)

Число (Sana)

Общежитие (Yotoqxona)

Там (U erda)

Туда (U erga)

Ходить (Yurmoq)

Ездить (…da yurmoq)

Новый год (Yangi yil)

Банк (Bank)

Магазин (Do’kon)

Экскурсия (Ekskursiya)

Музей (Muzey)

Театр (Teatr)

Удобный (–ая, –ое, –ые)
(Qulay)

Удобно (Qulay)

Нравиться/понравиться
(Yoqtirmoq/Yoqtirib qolish)


Rus tili kanalimiz
https://t.me/+5VQJtlJr3w05OWJi Ochish/sharhlash