⫸سر شکستن حضرت زینب سلام الله علیها برای امام حسین علیه السلام
فإذا هم أتوا بالرءوس يقدمهم رأس الحسين عليه السلام وهو رأس زهري قمري أشبه الخلق برسول الله صلى الله عليه واله ولحيته كسواد السبج قد انتصل منها الخضاب ووجهه دارة قمر طالع والرمح تلعب بها يمينا وشمالا فالتفتت زينب فرأت رأس أخيها فنطحت جبينها بمقدم المحمل حتى رأينا الدم يخرج من تحت قناعها وأومأت إليه بخرقة [ بحرقة ] وجعلت تقول ـ
يا هلالا لما استتم كمالا
غاله خسفه فأبدا غروبا ...
ترجمه: سرهای مقدس را آوردند. در حالی که سر مبارک امام حسین علیه السّلام مانند ماه تابان ، پیش روی آن ها و شبیه ترین خلق به رسول خدا صلی الله علیه وآله وسلّم بود. محاسن مبارک ، سیاه و قدری از خضاب بیرون آمده بود و صورت آن حضرت مانند گِردی ماهی که طلوع کرده بود بر روی نیزه به این سو و آن سو می چرخید در این هنگام :
پس زینب متوجه شد و سر برادرش را دید. پس پیشانی اش را به لبۀ محمل کوبید تا آنجائی که دیدم خون را که از زیر مقنعه اش خارج می شد.. و با سوز دل اشاره به سر مبارک نموده و فرمودند: ️ ای ماه نو! چون به کمال رسیدی ، خسوف تو را فرا گرفت و پنهان شدی...
مستدرک سفینه البحار، جلد ۴، صفحه ۵ـ۶
بحارالأنوار، جلد ۴۵، صفحه ۱۱۵
http://lib.eshia.ir/11008/45/115
┅━━┅┅━━┅┅━━┅
استفتاء از مرحوم آیت الله روحانی رحمه الله در مورد روایت سر به كجاوه زدن حضرت زينب(سلام الله علیها)
سوال20: آيا اين روايت كه بيان مى دارد حضرت زينب(عليها السلام) سر مبارك خود را به چوب كجاوه زدند و خون از زير نقاب حضرت جارى شد، روايت درستى مى باشد؟ پاسخ: باسمه جلت اسمائه؛ بله. اين روايت بدون شك معتبر مى باشد.
http://www.rohani.ir/fa/print/news/886
http://www.rohani.ir/istefta-1166.htm
همینطور علامه مجلسی ره فرمودند که این روایت را در برخی کتب معتبره دیده :
أقول رأيت في بعض الكتب المعتبرة روي مرسلا عن مسلم الجصاص قال : دعاني ابن زياد لإصلاح دار الإمارة بالكوفة
