"Oq gullar"
Yasunari Kavabata
Kavabatani o'qish uchun his-tuyg'ularingiz sirpanchiq, g'adir budir yo'llardan yurishga shay bo'lmog'i kerak. U ko'nglingizning eng puchmoq manzaralarida ham g'am bilan birga shodlikka joy topib bera oladi. Tuyg'ularingizni boshi berk ko'chaga olib borib qo'yadi, goho zulmatni zulmat bilan yoritishga urinadi.
Ustoz tarjimon olim otaxonning Yanusari Kavabatadan mahorat bilan qilgan tarjimalari yozuvchining, tarjimonning va boshqa kitobxonning ikki tilda birday yashay olishidan darak beradi.
