RUS TILI ONLAYN

2022-04-22 18:32:04 Kitob nomi: "Rus tilini o'rganishning eng samarali usullari"

Muallif: Alisher Abdusalomov

Formati: #PDF

Hajmi: 2.8 MB

@Rustili_onlayn Ochish/sharhlash

2022-04-21 06:52:37 Хорошая работа. - Yaxshi ish.

Хорошая погода
Yaxshi ob-havo.

Хороший вопрос
Yaxshi savol.

Хороший результат
Yaxshi natija

Лучше, чем когда либо.
Har qachongidan ham yaxshiroq

Большое спасибо за помощь.
Yordam uchun katta rahmat

Благодаря тебе я ужеулыбаюсь.
Sen tufayli tabassum qilyapman

Ты меня путаешь с кем-то.
Meni kimdir bilan adashtiryapsiz

Что ты дашь мне взамен?
Evaziga menga nima berasiz?

Ты не сделал ни одной ошибки.
Bir marta ham hato qilmadingiz

Без тебя время не идет.
Sensiz vaqt o'tmayapti

Больше мне не звони.
Boshqa menga qo'ng'iroq qilma.

Удаляй мой номер
Meni nomerimni oʻchirib yubor.

Biz bilan rus tilini o'rganing Ochish/sharhlash

2022-04-19 18:49:57 #lugʼat

Питание, ресторан и кафе
Ovqatlanish, restoran va kafe

Где можна ...?
Qayerda ... mumkin?

-перекусить
-choy ichib olish

-пообедать
-tushlik qilish

-поужинать
-kechki ovqat yeyish

Вы можете порекомендовать мне хороший ресторан?
Siz menga biron yaxshi restoran taklif qila olasizmi?

Я хочу есть
Qornim och

Я хочу пить
Chanqadim

Я бы что-нибудь съел
Biror nima yegim kelyapti

Что у нас сегодня на обед
Bugun tushlikka nima yeymiz

Когда вы завтракали?
Qachon nonushta qilgandingiz

Это место не занято?
Bu joy band emasmi?

Нам нужен столик на четверых
Bizga to'rt kishilik stol kerak

Официант, дайте мне, пожалуйста, меню
Ofitsiant, menga menyuni bering

Вы уже выбрали?
Siz ovqat tanladingizmi?

Принесите мне ...
Menga ... olib keling

Я закажу то же самое
Men ham shuni yeyman

У меня сегодня нет аппетита
Bugun mening ishtaham yo'q

Вы будете пить чай или кофе?
Siz choy ichasizmi yoki kofe?

Kanalimiz: @Rustili_onlayn Ochish/sharhlash

2022-04-15 06:33:05 Водить машину - Mashina haydamoq

Кормить - Boqmoq (yem)

Детский сад - Bolalar bog'chasi

В действительности, на самом деле - Aslida

Правда? - Shunday emasmi?

Гордиться - G'ururlanmoq

Лаять - Chiyillash

Зоопарк - Hayvonot bog'i

Спрашивать разрешение - Ruxsat so'ramoq

Толстый, теплый - Qalin

Отрезанный, отрубленный - Kesilgan

Профессия - Kasb

Желудок - Oshqozon

Дежурный - Navbatchi

Стараться - Harakat qilmoq

Уважение - Hurmat

Уважать - Hurmat qilmoq

Выбирать - Tanlamoq

Холодно, холодный - Sovuq

Далеко - Uzoq

Biz bilan rus tilini o'rganing Ochish/sharhlash

2022-04-13 06:47:46 — Где ты живёшь?
— Qayerda yashaysan?
— В общежитии.
— Yotoqxonada.
— А я ненавижу жить в общежитии.
— Men esa yotoqxonada yashashni yomon koraman
— Ты снимаешь квартиру?
— Sen ijaraga uy olasanmi?
— А почему вы не живёте дома у родителей?
— Nega ota-onangizning uyida yashamaysiz?
— Мои родители развелись.
— Mening ota-onam ajrashishgan
— А мои живут в другом штате.
— Mening ota-onam esa boshqa shtatda yashashadi.
— Но дело не в этом: мы любим жить самостоятельно.
— Gap bundamas, biz mustaqil yashashni yaxshi koramiz.
— Да? А я всю жизнь живу с родителями.
— Ha? Men esa hayotim davomida ota-onam bilan yashab kelmoqdaman.
— В России мы начинаем жить отдельно после окончания университета.
— Biz Rossiyada Universitetni tugatishimizdan alohida yashashni boshlaymiz.
— Или после того, как начнём работать.
— Yoki ishni boshlaganimizdan keyin.
— Или после того, как женимся.
— Yoki uylangandan keyin.
— Или выйдем замуж.
— Yoki turmushga chiqqandan keyin.


Biz bilan rus tilini o'rganing Ochish/sharhlash

2022-04-11 05:37:48 — Где ты живёшь?
— Qayerda yashaysan?
— В общежитии.
— Yotoqxonada.
— А я ненавижу жить в общежитии.
— Men esa yotoqxonada yashashni yomon koraman
— Ты снимаешь квартиру?
— Sen ijaraga uy olasanmi?
— А почему вы не живёте дома у родителей?
— Nega ota-onangizning uyida yashamaysiz?
— Мои родители развелись.
— Mening ota-onam ajrashishgan
— А мои живут в другом штате.
— Mening ota-onam esa boshqa shtatda yashashadi.
— Но дело не в этом: мы любим жить самостоятельно.
— Gap bundamas, biz mustaqil yashashni yaxshi koramiz.
— Да? А я всю жизнь живу с родителями.
— Ha? Men esa hayotim davomida ota-onam bilan yashab kelmoqdaman.
— В России мы начинаем жить отдельно после окончания университета.
— Biz Rossiyada Universitetni tugatishimizdan alohida yashashni boshlaymiz.
— Или после того, как начнём работать.
— Yoki ishni boshlaganimizdan keyin.
— Или после того, как женимся.
— Yoki uylangandan keyin.
— Или выйдем замуж.
— Yoki turmushga chiqqandan keyin.


Biz bilan rus tilini o'rganing Ochish/sharhlash

2022-04-09 12:30:30 ☾︎☽︎ Диалог ☾︎☽︎

Добрый вечер Фантадевина.
Xayrli kech Fantadevina.
Добрый вечер Рамуальдо. Как дела?
Xayrli kech Ramual'do. Ishlaring qanday?
Отлично, спасибо. Какие новости?
A'lo darajada, raxmat. Nima yangiliklar?
Недавно приехала в Узбекистан. Теперь буду жить здесь.
Yaqinda O'zbekistonga keldim. Endi shu yerda yashayman.
Отличная новость.
Ajoyib yangilik.
А у тебя какие новости?
Senda nima yangiliklar?
Работаю доктором, имею частную клинику.
Shifokor bo'lib ishlayapman. Hususiy klinikam bor.
Я рада за тебя.
Sen uchun xursandman.
Как родители? Все живы и здоровы?
Ota-onang qanday? Sog'-salomatmilar?
Да, спасибо. А твои как?
Ha, raxmat. Senikilarchi
Хорошо, спасибо. Приходи к нам в гости. Будем ждать!
Yaxshi raxmat. Biznikiga mehmonga kel. Kutamiz!
Обязательно приду. До встречи!
Albatta kelaman. Ko'rishkuncha!
До свидания.
Ko'rishkuncha.

Biz bilan rus tilini o'rganing Ochish/sharhlash

2022-04-04 13:02:59 Ruscha maqtovlar!
Комплименты на рускыи языке!

Ты выглядишь очень красиво. - Ko'rinishing judayam chiroyli

Мне нравится ваша новая прическа. - Menga sizni yangi soch turmakingiz yoqyapti

Ты прекрасно выглядишь. - Ko'rinishing zo'r

У вас хорошее чувство юмора. - Sizda yaxshi hazil tuyg'usi bor

Ты очень веселый / смешной. - Sen judayam quvnoqsan/kulgulisan

Как хорошо вы выглядите после отпуска! - Ta'tildan keyin ko'rinishingiz biram yaxshi-ki

Какая ты очаровательная девушка! - Qanday yoqimli qizsan!

Спасибо за комплимент. - Maqtov uchun rahmat

Спасибо за прекрасный день. - Go'zal kun uchun rahmat

Долгое время не виделись! А ты не меняешься. - Anchadan beri ko'rishmadik! Siz o'zgarmaysiz!

Вы очень любезны. - Siz juda mehribonsiz

Вы человек с добрым сердцем / вы добрый человек. - Ochiq ko'ngil insonsiz

Я очень вам благодарен. - Sizga juda minnatdorman

Спасибо и извините за беспокойство. - Rahmat va bezovta qilganim uchun uzr!

Ты хороший специалист. - Sen yaxshi mutaxassissan

У тебя красивый голос. - Ovozing juda chiroyli

Вы красиво поете. - Siz chiroyli kuylar ekansiz

Я желаю вам успехов в вашем творчестве. - San'atingizga muvaffaqiyatlar tilayman

Желаю вам успехов в работе! - Ishlaringizga muvaffaqiyat tilayman.

Rustili Noldan o'rganamiz
Biz bilan rus tilini o'rganing Ochish/sharhlash

2022-04-03 06:32:16 1. Айтган жойдан қолма, айтмаган жойга борма - От приглашения не отказывайся, куда не приглашали — не иди

2. Айтилган сўз — отилган ўқ - Сказанное слово — выпущенная стрела

3. Айтилмаган қўноқ — йўнилмаган таёқ - Незваный гость словно необтесанное бревно

4. Айтсам — тилим куяди, айтмасам — дилим - Cкажу — язык сгорит, не скажу — душа сгорит

5. Али хўжа — Хўжа Али - Али ходжа - Ходжа Али

6. Алдагани бола яхши - Легче всего обмануть ребёнка

7. Алининг аламини Валидан олмоқ - Прогневавшись на Али, накинуться на Вали

8. Амалга мағрур бўлсанг — тўздиради, илмга мағрур бўлсанг — ўздиради - За карьерой погонишься — пропадешь, за наукой погонишься—возвысишься

9. Андишанинг оти қўрқоқ - Деликатность именуют трусостью

10. Аравани от тортар, кўланкасини ит тортар - Лошадь тянет арбу, а собака тянет ее тень

Biz bilan rus tilini o'rganing Ochish/sharhlash

2022-04-02 19:02:14 Kuniga bir soat vaqt ajratib 4 oyda rus tilida erkin gapirmoqchimisiz?

Mana shu qizdek rus tilida gapirishni xohlasangiz kanalimizga ulaning Ochish/sharhlash