2023-05-12 12:39:34
𝖶𝗈𝗋𝖽𝗌 𝗋𝖾𝗅𝖺𝗍𝖾𝖽 𝗍𝗈 "𝖬𝖤𝖬𝖮𝖱𝖸"
Memory [formal] –xotira, marhum xotirasi
• Their behaviour insults the memory of those who died for this country.
Have a memory like an elephant – xotirasi juda yaxshi
• They have memory like an elephant.
From memory – yoddan
• She can recite the whole poem from memory.
If my memory serves me (well/right/correctly) – agar adashmasam, to’g’ri eslagan bo’lsam
• I think she was called Spring, if my memory serves me right.
In memory of sb/ to the memory of sb – xotirasiga bag’ishlangan
• The film was made in memory of his grandfather.
• The statue was erected to the memory of my father.
Take a trip down memory lane – yaxshi damlarni eslamoq
• Visiting my old school was a real trip down memory lane.
Within your memory – esida bo’lmoq
• The disaster was within the memory of many men still working at the station.
Dim/blurred/distant memory – noaniq, tushunarsiz xotira
• He had only dim memories of his father, who had died when he was four.
Cherished memory – qadrli, yodda saqlangib qolgan xotira
• A sailing holiday with her parents remains her most cherished memory of that time.
A place is full of memories – xotiralar bilan to’la joy
• My old home is full of happy memories.
80 views09:39
G
