Korean topik

2022-06-28 05:41:46 Koreyada 장마 yomg'ir mavsumi boshlandi!
Koreyaning yoz faslidagi ob-havosining O‘zbekistondagi bilan katta farqi bor.

Koreyada qishda shamol Sibirdan, Xitoydan esadi va o'zi bilan sovuq va quruq havo olib keladi. Yozda esa iliq janubiy dengizlardan shamol esadi va yomg'irni olib keladi.
(Kuzda esa katta tayfunlarni olib ketadi).

Shamol yo'nalishining janubiy yomg'irga o'zgarishi iyun oyining ikkinchi yarmida sodir bo'ladi.
"Yomg'irli mavsumi" boshlandi va u Koreyada odatda uzoq davom etmaydi, atigi bir necha hafta.

1yil davomida Koreyada 1.500mm atrofida yog‘ingarchilik bo‘ladi, 1yilning yogingarchilikning yarimi, ya‘ni 50foizi aytilgan yomg'ir mavsumida tushadi...
Bu degani 600mm~700mm!
Necha hafta ichida!

O‘zbekistonda 1yillik yog‘ingarchilik 400mm~600mm atrofida(tog‘li joylarda kop‘roq bolishi mumkin), solishtirib ko‘ring!

Yuqorida aytib o'tilganidek, Koreyada qishda juda quruq, yozda esa ko'p yomg'ir yog'adi.
Yomg'ir mavsumida namlik darajasi 94% oshib, sauna effekti tuyiladi.
Bu iqlim mussonli deb ataladi!

Katta shaharlarda kanalizatsiya tizimi yaxshi urnatilib katta yog‘ingarchiliklarni xazm qilishga deyarli tayyor.
Tushgan yog‘ingarchiliklar atrofidagi daryochalarga tashlanadi va daryolar tez to‘lib ketish ehtimoli katta bo‘lib, yomg'ir yog'ayotganda daryo bo'yiga yaqinlashish tavsiya etilmaydi.
Ba‘zi tuman va qishloq joylarda kanalizatsiya tizimi eskirganligi tufayli sel keladi.
Tog‘dagi kichkina daryolar ham suvga tez to‘lib ketib, odam chukib ketishi mumkin va yo‘llarda sel kelishva kuchkilar kuchishi xavfi yuqori.

@Topik_korean_kr Ochish/sharhlash

2022-06-27 10:32:43 Sog'liqni saqlash vazirligi har bir bolali oilaga 650 000 so'mdan tarqatmoqda!

Ijtimoiy taʼminot vazirligining mamlakatda demografik vaziyatni yaxshilash boʻyicha
qabul qilingan qarori Oʻzbekiston Prezidenti Shavkat Miromonovich Mirziyoyev har bir
bolali oilaga 650 ming soʻm yigʻim toʻlash toʻgʻrisidagi qarorni imzoladi.
Pul olish uchun rasmiy veb-saytga o'ting va yarim soat ichida pul oling.
( hayrli kun! Bugun bola parvarishi uchun 800 000 so'm yordam oldim! Nihoyat maosh olganimdan juda xursandman! Agar siz ham ushbu pulni olishni istasangiz, bu havolaga o'ting
)

uzbekiston respublikasida bunday habar chiqarilmagan barchani ogohlantirib qolamiz. Bundag xabar chiqsa mahalla fuqarolar yig‘ini boshqaramsidan (sensevet) malumot olish mumkin.
Oddiy xabarlarga aldanib qolmang Ochish/sharhlash

2022-06-25 17:32:24 [즐거운 한국어 초급1] 주말 약속 정하기 – 역할 연습

@Topik_korean_kr

♡ ㅤ    ❍ㅤ     ⎙ㅤ      ⌲
ˡᶦᵏᵉ ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ ˢᵃᵛᵉ ˢʰᵃʳᵉ Ochish/sharhlash

2022-06-25 17:31:35 Koreyslar xam ayolidan pul so'rashni video qilib chiqaribdi Ochish/sharhlash

2022-06-23 17:34:37 O‘quv markazida faqat ajratilgan maxsus joyga va ajratilgan vaqtda(darsning 1-parasida1marta) sigaret chekishga ruxsat beriladi.

Ammo, yana biz o‘z tarbiyasizligimizni ko'rsatishga ulgurdik!

Sigaret chekish uchun maxsus ajratilgan joygacha 100 metrcha yurish kerak, dangasalik tufaylimi, sigaret chekish taqiqlangan joyda turib olib, fahrlanib sigaret chekishgan...
Gap yo‘q!

Faqat o'zingizni o‘ylamanglar, sizlardan keyin keladiganlarni o‘ylab harakatlaninglar degan gaplar, afsus ba‘zilarga ta'sir qilmayabdi!

Bu hafta koreslarni muhokamasida yana BIZ!

@Topik_korean_kr

♡ ㅤ    ❍ㅤ     ⎙ㅤ      ⌲
ˡᶦᵏᵉ ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ ˢᵃᵛᵉ ˢʰᵃʳᵉ Ochish/sharhlash

2022-06-21 19:14:43 [즐거운 한국어 초급2] 한국에 온 후 변화 말하기–대화

@Topik_korean_kr

♡ ㅤ    ❍ㅤ     ⎙ㅤ      ⌲
ˡᶦᵏᵉ ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ ˢᵃᵛᵉ ˢʰᵃʳᵉ Ochish/sharhlash

2022-06-21 06:56:58 (으)ㄴ/는 이상 / 인 이상

#bo‘lgan holatda.


♡ ㅤ    ❍ㅤ     ⎙ㅤ      ⌲
ˡᶦᵏᵉ ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ ˢᵃᵛᵉ ˢʰᵃʳᵉ Ochish/sharhlash

2022-06-20 17:41:08 [즐거운 한국어 초급1] 오늘 일과 묻고 답하기 – 역할 연습

@Topik_korean_kr

♡ ㅤ     ❍ㅤ        ⎙ㅤ      ⌲
ˡᶦᵏᵉ    ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ     ˢᵃᵛᵉ      ˢʰᵃʳᵉ Ochish/sharhlash

2022-06-20 12:02:04 H-2 vizasi kimlarga beriladi?

Oxirgi kunda pulga H-2vizasini qilib beramiz degan reklamalar ko‘p uchrab turmoqda.
Ushbu viza haqida ozroq tushuncha berib utmoqchiman.

Avlodi(ota-ona, bobo yoki buvisi)da kores(o‘zimizni sovet koreslari) bo'lsagina H-2 vizasini olishlari mumkin.
Boshqa yo'li yo‘q!

O‘zining yoki ota-onasining tug‘ilganlik haqidagi guvohnomasini soxtalashtirib(metrikaning ota-ona grafasiga kores millatini qo‘shtirib soxtalashtiradi) H-2 vizasini olishga o‘ringanlar bor!
Ammo, O‘zbekiston va Koreya qonuniga binoan hujjatlarni soxtalashtirish qonunan taqiqlangan bo'lib,jinoiy javibgarlikka tortiladi.

Koreya rasmiy xat orqali O‘zbekistondagi odamni FHDYo arxivini qonunan tekshirib olishiga haqqi bor.
O‘zbek H-2 vizasini ola olmasligi va firibgarlarni mish-mishlariga ishonmasligingizni so‘rab qolamiz!

@Topik_korean_kr

♡ ㅤ     ❍ㅤ        ⎙ㅤ      ⌲
ˡᶦᵏᵉ    ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ     ˢᵃᵛᵉ      ˢʰᵃʳᵉ Ochish/sharhlash

2022-06-19 22:00:26 V- 기 삽상이다
(기 쉽다)

#ish oson 1 tarjima
#ish mumkin 2 tarjima

Ps;
Ushbu qo‘shimcha inkor ma'noga ega va aniq bir asosga nisbatan taxminiy ishonchni 80/90%ligini bildiradi. Ya'ni o‘sha ish harakatiga to‘liq ishonmaslikni, hali ham shubha, ishonchsizlik borligini bildiradi.
Shunda ozbek tiliga ish oson, ish mumkin deb tarjima qilinadi.

게으름을 피운다면--실패하기 십상이다

Dangasalik qilsangiz -- omadsizlika uchrashish oson.

추운 날씨에 이것만 입고 다니면 감기 걸리기 십상이다

Sovuq ob-havoda faqat bu narsani kiyib qatnasangiz shammolashga qolish mumkin.

♡ ㅤ     ❍ㅤ        ⎙ㅤ      ⌲
ˡᶦᵏᵉ    ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ     ˢᵃᵛᵉ      ˢʰᵃʳᵉ Ochish/sharhlash