В БАНКЕ - BANKDA — Я хочу послать деньги домой, в Душанбе. | Ruscha o'zbekcha lug'atlar • Slovar

В БАНКЕ - BANKDA

— Я хочу послать деньги домой, в Душанбе.
Как можно это сделать? Какие документы
нужны?
— Men uyimga, Dushanbega pul
jo’natmoqchiman. Buni qanday qilsa bo’ladi?
Qanday hujjatlar kerak bo’ladi?
— Если сумма небольшая – только паспорт.
Вот, заполните бланку.
— Agar katta summa bolmasa- faqat passport.
Mana, blankani to’ldiring.
— Вы знаете, девушка, я плохо пишу по-русски.
Могу ошибиться. Вы мне поможете?
— Yaхshi qiz, bilasizmi , men ruschada yomon yozaman. Hato qilishim mumkin. Siz menga yordam berasizmi?
— Хорошо, я Вам помогу. Напишите сюда
Вашу фамилию, имя и отчество, номер
паспорта и адрес в Москве.
— Yaxshi, men sizga yordam beraman.
Bu yerga familiyangiz, ismingiz va sharifingizni , pasport raqamingiz va Moskvadagi adresingizni yozing.
— Еще я хочу, чтобы было побыстрее.
Это возможно?
— Men, yana tezroq bo’lishini istayman.
Buning imkoni bormi?
— Ваши родные получат деньги через 3 дня.
— Sizning yaqinlaringiz pulni 3 kundan so’ng
olishadi.
— Спасибо Вам большое.
— Sizga katta rahmat.

Rus tili kanalimiz
https://t.me/joinchat/AAAAAEovCcVZcFhCpga7qA