Bismillahir rohmanir rohiym. 제 32과 교실이 어디인지 아세요? | ♡●ЌỖŘẸЎŜ ŤĮĹĮŇĮ 0 ĎÃŇ ỖʻŘĞÃŇÃϻĮŻ—͟͟͞͞𖣘♡●

Bismillahir rohmanir rohiym.

제 32과 교실이 어디인지 아세요?
32- #Dars Sinf qayerdaligini bilasizmi?

#단어 Soʻz

- 처음 Ilk bor
- 뵙다 Uchrashmoq
- 학기 Semestr
- 마치다 Tugatmoq
- 재미교포 Amerikalik vatandosh
- 재일교포 Yaponiyalik vatandosh
- 이따가 Birozdan soʻng
- 불편하다 Noqulay
- 아까 Biroz oldin
- 생활 Hayot
- 가수 Xonanda

OT  이/가 아니고 OT 이다 ...Emas.

- 여기는 1급 교실이 아니고  2급 교실이에요. Bu 1 guruh auditorliyasi emas 2 audiotoriyasidir
- 저는 학생 아니고 선생입니다 Man oʻquvchi emas Oʻqituvchiman.

OT #인지_알다_모르다 ...Ni bilmoq, Bilmaslik.

- 지금 몇 시인지 아세요? Hozir soat nechaligini bilasizmi?
- 모르겠는데요. Bilmayman
- 2급반 학생이 몇 명인지 아세요? 2 guruh oʻquvchilari qanchaligini bilasizmi?
- 네, 알아요. 모두 20명 입니다. Ha bilaman, hammasi boʻlib 20ta

FEL #는지_알다_모르다 ...Ni bilmoq, bilmaslik.

- 영화가 몇 시에 시작하는지 아세요? Kino soat nechada boshlanishini bilasizmi?
- 네, 10시에 시작해요. Ha, soat 10da boshlanadi.
- 그 사람이 어디에 갔는지 알아요? U odam qayerga ketganligini bilasizmi?

#처음 FEL Avval, ilk bor

- 저는 한국에 처음 왔어요. Man Koreyaga birinchi marta keldim
- 불고기를 처음 먹어  봐요? Pulgoʻgini birinchi marta yeb koʻramizmi?

#처음_뵙겠습니다 Tanishganimdan hursandman.

-  저는 이슬럼이라고 합니다. 처음 뵙겠습니다. Man Islom deb atalaman. Tanishganimdan hursandman
- 만나서 반가워요. Tanishganimdan hursandman.

OT #을_를_마치다 ..Ni tugatmoq, Yakunlamoq.

- 숙제를 마치고 신문을 읽었어요. Uyga vazifalarnimni tugatib gazeta oʻqidim.
- 일을 마치고 친구들과 함께 수영장에 갔어요. Ishni tugatib doʻstlarim bilan birga Basseynga ketdim
- 한국어 공부를 마치면 무엇을 할 거예요? Koreys tili darsini tugatib nima qilasiz?

#아_그래요? Ha shundaymi?

- 저는 어제 서울에 도착했어요. Man kecha Seulga keldim
- 아, 그래요? Ha shunaqami?
- 커피 값이 또 올랐어요. Kofening narxi oshibdi.
- 아, 그래요? Ha shunaqami?

#맞다_틀리다 Toʻgʻri, Notoʻgʻri

- 여기가 서울대학교 이에요? Bu yer Seul Universitetimi?
- 네 맞아요. Ha toʻgʻri
- 모두 2만 원이지요? Hammasi 20.000 vonmi?
- 네, 맞습니다. Ha toʻgʻri
- 이 전화번호가 맞아요? Bu Telefon raqami toʻgʻrimi?
- 아니요, 틀려요. Yoʻq notoʻgʻri
- 당신의 했던 일이 틀려요 Sizning qilgan ishingiz notoʻgʻri.

#이따가 Birozdan soʻng.

- 이따가 오세요. Birozdan soʻng keling
- 이따가 만납시다 Birozdan soʻng uchrashamiz
- 이따 갈게요. Birozdan soʻng boraman

#아까 Biroz oldin, Avval

- 그 친구는 아까 집에 갔어요. U doʻstim biroz oldin uyiga ketdi
- 그것은 아까 배운 문법 이에요. Bu biroz oldin oʻrgangan grammatika
- 아까 마디나 씨를 만났어요 Biroz oldin Ms Madina bilan uchrashdim.


koreystilidagaplashamiz
https://t.me/korestili_kanali