YaponiyaTashqi ishlar vazirligi 31- mart kun kuni Yaponiya hukumati tomonidan qo‘llanilayotgan ukraincha joy nomlarining nomi ruscha talaffuzga asoslanib qo`llashdan ukraincha talaffuzga asoslanib qo`llashga o`tilishini ma’lum qildi. Qaror 31-mart kunidan kuchga kirdi. Poytaxt “Kiyev”dan “Kiev”ga, “Chernabil” esa “Chernobil”(Yapon tilida farq qiladi)ga o‘zgartiriladi.
Vazirlikning ta'kidlashicha, o'zgartirish sababi "Yaponiya hukumati sifatida Ukraina bilan yanada birdamlik ko'rsatish harakati". Shuningdek, u turli odamlar poytaxt nomini ukrainchaga o'zgartirish kerakligini ta'kidlaganini tushuntirdi.
Tashqi ishlar vazirligi Ukraina hukumati bilan bog‘langanda, ular o‘zgartirishga rozi bo‘lishdi. Janubiy port shahri "Odessa" "Odessa", オデッサ」dan「オデーサ」、"Dnepr daryosi" esa "Dnepr daryosi”「ドニエプル川」dan「ドニプロ川) ga o'zgartiriladi.
Yanada ko’proq ma’lumotlar
https://t.me/+UBghPNiV-lnLqDF9
