Сайил ёки сайл?
Сайил деб бирор байрам ёки ҳодиса муносабати билан ўтказиладиган сайр-томошаларга ёки шу тадбирларда сайр қилиб юриш жараёнига айтилади.
Луғатларга кўра,
сайил шакли тўғрироқ. Унда нега
халқ сайли? Тилимизда эгалик қўшимчаси қўшилиши билан товуш тушиб қоладиган сўзлар бор:
бурун — бурни, сингил — сингли, ўғил — ўғли, кўнгил — кўнгли,
қорин — қорни.
Сайил сўзи ҳам айни шундай сўзлар жумласидан. Демак, унга ҳам эгалик қўшимчаси қўшилганда ўзагида бир товуш тушиб қолади: сайил + и =
сай(и)
ли. Бу ҳолатда ёзувда фонетик тамойилга риоя қилинади, яъни қандай айтилса, шундай ёзилади.
Сайл | Sayl
Сайил | Sayil
Сайлгоҳ | Saylgoh
Сайилгоҳ | Sayilgoh
Халқ сайили | Xalq sayili
Халқ сайли | Xalq sayli
@xatoliklar
