Uz.Newsz — Вести Узбекистана.

2022-11-08 22:08:06 Uzb
13 noyabr kuni O‘zbekistonning 15 shahrida bir vaqtning o‘zida “Yangi Nafas” poygasi bo‘lib o‘tadi

Tashkilotchilarga ko‘ra, poygada butun mamlakat bo‘ylab 32 mingdan ortiq fuqaro ishtirok etishi kutilmoqda.

Rus
13 ноября одновременно в 15 городах Узбекистана пройдет забег Yangi Nafas

По информации организаторов, в забеге ожидается участие более 32 тысяч граждан по всей республике.

Eng
On November 13, the "Yangi Nafas" race will be held simultaneously in 15 cities of Uzbekistan

According to the organizers, more than 32,000 citizens from all over the country are expected to participate in the race.

A source

Uz.Newsz - Xabardor bo'ling; Будь в курсе; Stay informed. Ochish/sharhlash

2022-10-13 20:37:59 Uzb
Prezident Shavkat Mirziyoyev va Pokiston bosh vaziri Shahbaz Sharif Ostona shahrida uchrashishdi, deya xabar beradi davlat rahbari matbuot xizmati.

Tomonlar hamkorlikning eng istiqbolli yo'nalishlarini aniqladilar.

Rus
Президент Шавкат Мирзиёев и премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф встретились в Астане, сообщает пресс-служба главы государства.

Стороны выделили наиболее перспективные сферы сотрудничества.

Eng
President Shavkat Mirziyoyev and Prime Minister of Pakistan Shahbaz Sharif met in Astana, the press service of the head of state reports.

The parties identified the most promising areas of cooperation.

A source

Uz.News - Xabardor bo'ling; Будь в курсе; Stay informed. Ochish/sharhlash

2022-10-13 20:20:58 Uzb
Xitoyning Exeed avtomobil brendi O'zbekiston bozoriga kirishni rejalashtirmoqda. Kompaniya 2023 yil boshida mashinalar ishlab chiqarishni boshlash niyatida.

Rus
Автомобильный бренд из Китая Exeed планирует выйти на рынок Узбекистана. Компания намерена запустить производство машин в начале 2023 года.

Eng
The automobile brand from China Exeed plans to enter the market of Uzbekistan. The company intends to launch the production of machines in early 2023.

A source

Uz.News - Xabardor bo'ling; Будь в курсе; Stay informed. Ochish/sharhlash

2021-09-10 19:13:52 Uzb
Yakkabog ' tumanidagi maktab o'quvchilari erga o'tirishlari kerak edi. Video

Rus
Школьникам из Яккабагского района пришлось сидеть на полу. Видео

Eng
Schoolchildren from the Yakkabag district had to sit on the floor. Video


A source

UzNews Stations - Xabardor bo'ling; Будь в курсе; Stay informed. Ochish/sharhlash

2021-09-10 19:03:24 Uzb
O'zbekiston bozorlarida oziq-ovqat mahsulotlarining maksimal va minimal narxi e'lon qilindi.

Rus
Опубликованы максимальные и минимальные цены продуктов питания на рынках Узбекистана.

Eng
The maximum and minimum prices of food products in the markets of Uzbekistan have been published.

A source

UzNews Stations - Xabardor bo'ling; Будь в курсе; Stay informed. Ochish/sharhlash

2021-09-10 11:50:44 Ochish/sharhlash

2021-09-10 11:19:23 Uzb
Ipoteka-bank Vengriya bank otr tomonidan sotib olingan bo'lishi mumkin.

Mamlakat 2025 tomonidan sakkiz banklar qadar sotish istaydi. Ipoteka bu yil birinchi navbatda bo'lib, ko'pchilik uni Vengriya otp banki tomonidan sotib olinishini kutmoqda . Sotish narxi oshkor qilinmadi.

Rus
Ипотека-банк может быть приобретен венгерским банком ОТР

Страна хочет продать до восьми банков к 2025 году. Ipoteka — первая в очереди в этом году, и многие ожидают, что она будет приобретена венгерским банком OTP . Стоимость продажи не разглашается.

Eng
The mortgage bank can be purchased by the Hungarian OTR bank.

The country wants to sell up to eight banks by 2025. Ipoteka is the first in line this year, and many expect that it will be acquired by the Hungarian OTP bank . The sale price was not disclosed.

A source

UzNews Stations - Xabardor bo'ling; Будь в курсе; Stay informed. Ochish/sharhlash

2021-09-10 11:04:22 Uzb
Shavkat Mirziyoyev: Mamlakatimizda avvalambor inson, keyin esa jamiyat va davlat manfaatlari barcha harakatlarimizning negiziga qo'yildi

Rus
Шавкат Мирзиеев: в нашей стране в основе всех наших действий, в первую очередь, заложены интересы человека, затем общества и государства

Eng
Shavkat Mirziyoyev: in our country, first of all, the interests of man, then society and the state are laid on the basis of all our actions

A source

UzNews Stations - Xabardor bo'ling; Будь в курсе; Stay informed. Ochish/sharhlash

2021-09-10 10:57:26 Ochish/sharhlash

2021-09-10 10:52:43 Uzb
O'zbekistonda daraxt kesish butunlay man etiladi.

Prezidentga ko'ra, daraxtlarni kesish uchun muddatsiz moratoriy joriy etiladi. Bundan tashqari, boshqa maqsadlar uchun bog'lar va "yashil hududlar" dan foydalanish qat'iyan taqiqlanadi.

Rus
В Узбекистане полностью запретят вырубку деревьев.

По словам президента, будет внедрён бессрочный мораторий на вырубку деревьев. Также будет строго запрещено использование парков и «зеленых зон» в иных целях.

Eng
In Uzbekistan, the felling of trees will be completely banned.

According to the president, an indefinite moratorium on tree felling will be introduced. The use of parks and "green zones" for other purposes will also be strictly prohibited.

A source

UzNews Stations - Xabardor bo'ling; Будь в курсе; Stay informed. Ochish/sharhlash