Сленговые слова и выражения в английском • Tomboy — пацанка. | ᴀʟʟ ʏᴏᴜ ᴡᴀɴɴᴀ ʜᴇʀᴇ ❤️‍🔥

Сленговые слова и выражения в английском

• Tomboy — пацанка. Это девочка или девушка, которая ведет себя по-мальчишечьи

My sister is a typical tomboy. That’s why I've never spied on her in the bathroom — Моя сеструха типичная пацанка, поэтому никогда не подглядывал за ней в ванной

• Keep it real — Будь собой, будь проще.

Later bro, keep it real! — Позже, братан, продолжай в том же духе!

• A dead duck — переводится как "мертвая утка", но в английском это значит "гиблое дело", то есть, что-то не сулящее ничего хорошего

Your idea is a dead duck — Твоя идея - гиблое дело

• Wantrepreneur — человек, который мечтает открыть собственный бизнес, но так никогда и начнет

Bill is such a Wantrepreneur. Always talking about starting a business, but never getting there — Билл - Хочуха-предприниматель. Все трещит о том, что хочет открыть бизнес, но так и не соберется
@English_menejr