Prezidentimiz Shavkat Mirziyoev Hindistonning Chennay shahrida | Muxammaddin Qodirov

Prezidentimiz Shavkat Mirziyoev Hindistonning Chennay shahrida boʼlib oʼtgan 44-Butunjahon shaxmat olimpiadasida chempionlikni qoʼlga kiritgan jamoamiz bilan telefon orqali muloqot qilib, ularni ushbu buyuk gʼalaba bilan qizgʼin tabrikladi.

(manba: O‘zbekiston Prezidentining Matbuot xizmati telegram rasmiy sahifasi, URL: https://t.me/shmirziyoyev/12956)
_______________________________________________________________________
Президент Шавкат Мирзиёев пообщался по телефону с нашей командой, завоевавшей первенство на 44-й Всемирной шахматной олимпиаде, проходившей в индийском Ченнаи, и тепло поздравил их с этой великой победой.

(источник: Официальная страница Telegram Пресс-службы Президента Республики Узбекистан, URL: https://t.me/shmirziyoyev/12956)
_______________________________________________________________________
President Shavkat Mirziyoyev spoke by phone with our team, which won the championship at the 44th World Chess Olympiad held in Chennai, India, and warmly congratulated them on this great victory.

(Source: official Telegram page of the Press Service of the President of the Republic of Uzbekistan, URL: https://t.me/shmirziyoyev/12956)
______________________________________________________________________
Präsident Shavkat Mirziyoyev telefonierte mit unserer Mannschaft, die bei der 44. Weltschacholympiade in Chennai, Indien, den Titel gewonnen hat, und gratulierte ihr herzlich zu diesem großartigen Sieg.

(Quelle: Offizielle Telegrammseite des Pressedienstes des Präsidenten der Republik Usbekistan, URL: https://t.me/shmirziyoyev/12956)
______________________________________________________________________
تحدث الرئيس شوكت ميرزيوييف عبر الهاتف مع فريقنا الذي فاز بالبطولة في أولمبياد الشطرنج العالمي الرابع والأربعين ، الذي أقيم في تشيناي ، الهند ، وهنأهم بحرارة على هذا الفوز العظيم.

(المصدر: صفحة البرقية الرسمية للخدمة الصحفية لرئيس جمهورية أوزبكستان )