Matreshka_uz Rus tili online maktabi

2020-09-01 22:07:16 O'zbek tilidan rus tiliga tarjima qilishda, ko'p hollarda online tarjimonlarga ishonib, noto'g'ri tarjima qilamiz. Sizlarga bir hikoyadan parchani namuna qilamiz.

"Tana a’zolari uzoq o’lyab, kibr - u havodan forig' bo'lib yana birga hamkorlik va inoqlikda yashay boshlashibdi.

Части тела после долгого размышления, избавились от надменности и снова начали жить в дружбе и согласии."

kibr - u havo - надменность/высокомерие
forig' bo'lmoq - избавляться

Tarjimaga e'tibor bering, ajratib yozilgan so'z birikmalarini yodlab oling.

Aytganday, bu qaysi hikoyadan parcha ekanini bilasizmi? Ochish/sharhlash

2020-09-01 13:21:26 Assalomu Alaykum!

Aziz do'stlar, barchangizni
Matrehska.uz jamoasi mana shu quvonchli ayyomda siz, azizlarni, butun O'zbekiston xalqini mamlakatimiz mustaqilligining 29 yilligi bilan chin qalbdan tabriklaymiz!

Sizga va yaqinlaringizga sog'lik va salomatlik, ishlaringizga rivoj va baraka, uylaringizga quvonch va shodlik, yurtimizga tinchlik va xotirjamlik tilaymiz! Ochish/sharhlash

2020-08-01 20:22:16 Всем привет!
Yakshanba 21:00, 2-avgust, yakshanba kuni (Toshkent vaqti bilan) navbatdgi jonli efir bo'lib o'tadi Efirda Siz

Sovolaringizga javob olasiz

Ishda kerakli gaplar bilan tanishib olasiz

Maktabimizda o'qish haqida ma'lumot olasiz

Ertaga jonli efirda ko'rishguncha @matreshka.uz Ochish/sharhlash

2020-07-31 08:30:50 Hamma assalomu alaykum!

Barchangizni Qurbon Hayiti bilan muborakbod etamiz!

Sizlarga va yaqinlaringizga sog'lik, tinchlik hotirjamlik va ishlaringizga rivoj tilaymiz.

Hurmat bilan,
Matreshka.uz jamoasi Ochish/sharhlash

2020-07-09 13:01:37 Всем привет!
Yakshanba 21:00, 12-iyul, yakshanba kuni (Toshkent vaqti bilan) navbatdgi jonli efir bo'lib o'tadi Efirda Siz

Sovolaringizga javob olasiz

Аффиксы - mavzusi bilan tanishib olasiz

Maktabimizda o'qish haqida ma'lumot olasiz

Ertaga jonli efirda ko'rishguncha @matreshkauz Ochish/sharhlash

2020-07-03 22:13:50 Hayirli oqshom! Rus tilida so'z boyligingizni oshirmoqchimisiz?

Unday bo'lsa, bu post aynan Siz uchun!

Не стоит об этом беспокоиться - havotirga o’rin yo’q

Не трогайте мои вещи - meni narsamga tegmang

Хватит тянуть время - vaqtni cho’zishni bas qiling

Меня злит, что подчиненные не выполнили план - Xodimlar rejani bajarmagani, meni jahlimni chiqaradi

Мне непонятно, почему все так происходит - Nega shunaqa bo’layotganiga men tushunmayapman

Понимаю о чем ты, но делай как я тебе сказал - Nima haqida gapirayotganini tushundim, lekin men aytganimday qil

На вашей планете когда-нибудь молчат? - Sizning sayyorangizda sukut saqlashadimi?

@matreshkauz Ochish/sharhlash

2020-06-29 22:22:38 Hammaga hayirli oqshom!

Kechagi jonli efirimiz juda ham qiziqarli o'tdi. Kelganlaringiz uchun katta rahmat

Jonli efirimizdagi "Совершенный и не совершенный вид глагола" mavzusidagi ochiq darsni Instagram sahifamizda ko'rishingiz mumkin!

Ochiq darsga ssilka

https://www.instagram.com/tv/CB_F4x3J5xI/?igshid=188rs6gxaftqk

@matreshkauz Ochish/sharhlash

2020-06-17 16:32:22 Не стоит об этом беспокоиться - havotirga o’rin yo’q

Не трогайте мои вещи - meni narsamga tegmang

Хватит тянуть время - vaqtni cho’zishni bas qiling

Меня злит, что подчиненные не выполнили план - xodimlar rejani bajarmagani, meni jahlimni chiqaradi

Мне непонятно, почему все так происходит - nega shunaqa bo’layotganiga men tushunmayapman

@matreshkauz Ochish/sharhlash

2020-06-14 20:14:43 Efirga kelganingiz uchun rahmat

Rus tilida 3 oyda gapirishni hohlaysizmi?

Shoshiling!

15.06.2020 kundan o'qishni boshlang!

Yangi guruhga qabul boshlandi!
Batafsil ma'lumot uchun saytimizga o'ting

http://matreshkauz.plp7.ru/

Managerlarimiz

@manager_rano

@manager_lobar

@manager_dildora Ochish/sharhlash

2020-06-14 19:00:17 Jonli efir boshlandi


Jonli efirga ssilka
https://instagram.com/matreshka.uz

Bugun jonli efirda ko'rishguncha @matreshkauz Ochish/sharhlash