Mahin's World

2022-08-31 07:58:24 #tarjimonhamodammi

Odatda shovqinli mavzulardan uzoqroq yurishga urinaman. Qandaydir muammolarni, gap-so’zlarni yoritmay, foydasi yo’q deyman. Hozirgi o’qigan maqolam pichoqni suyakka qadadi. “Tarjimon ham odammi?” Tarjimonning “hurmati” va ish haqiga sovuqqonlik bilan qarash, pul ortib qolsagina qachondir haqqini berish ayrim (hammasi ham emas) nashriyotlarda bor deb o’ylardim. Faqat shu sohada hech qanday roli (qaytaraman ayrim, hamma emas) yo’q ayni nashriyotlarda deb o’ylardim.

Yo’q, world adashibman. Muammo butun boshli sistemada ekan. Maqolani o’qing. Tarjimonga haq bermaganidan afsuslanmagan ham. To’g’rida TARJIMON HAM ODAMMI? UNDA OILA YO’Q, QORIN G’AMI YO’Q! U olishi kerak bo’lgan pulni so’rasa sabrsizga chiqadi, u haqqini oddiy so’ray olmaydi. Qanchalik qiynalayotgani, pul kerak ekanini yozishi kerak. Shunday ham yalintirib, yalintirib beriladi (minginchi bor qaytaraman hamma nashriyot ham emas). Undan qizig’i esa “xalq uchun, vatan uchun xizmat qilmaysanmi?” degan gapni ham eshitadi . Maqolani o’qing.
@mahinsworld

https://kun.uz/news/2022/08/30/xizmat-pulli-ekanini-bilmagandik-ozbekiston-muaytay-federatsiyasi-malayziyada-tarjimonning-haqini-bermagan Ochish/sharhlash

2022-08-30 15:30:57 @mahinsworld Ochish/sharhlash

2022-08-29 16:46:56 ​​#kitoblar

Ko’plab kelayotgan savol (shu gapni o’zim yoqtirmasdim) “kitoblarni qayerdan olasiz?” Javob berishga qaror qildim.

O’zbek tilidagi kitoblar:
1. Book.uz (ming bir asrdan beri shu do’kondan olaman, boraman, aylanaman. Bolaligim yodga tushadi. Nostalgy)
2. Akademnashr - bu yerdan ayni Akademnashr kitoblari ayni nashriyot o’zida arzon narxlarda bor.

Rus tilidagi kitoblar:
1. Knijniy mir (metro Kosmonavtlar, Sum oldida)
2. Xazinabooks (Magic city)
3. Topar.uz (British elchixonasi yonida)

Ingliz tilidagi kitoblar:
1. BAM (magic city. Disclaimer bu do’konda original va qalbaki kitoblar bor. So’rasangiz originalni ko’rsatishadi va aytishadi. Yolg’on aytib sotishmaydi). The Greenlights kitobini o’qigandim. Shu do’konniki.
2. @booktrainshop bu yerda bemalol buyurtma qilsangiz ham bo’ladi. Uk va US dan olib kelishadi. Yuqorida Emotional kitobini qo’ygan edim, ayni shu do’kondan.
3. Instagramda abookien Koreyadan kelar ekan. Ularga endi buyurtma beraman, stipendiyamni kutyapman. Muomalasi juda yoqdi.

Hech qaysi kitob magazin reklama asosida emas, barchasi o’zim xarid qiladigan va doimo qaytadigan joylarim. Barchasini yaxshi ko’raman.

@mahinsworld Ochish/sharhlash

2022-08-28 18:23:41 #twitter

Twitterda bookclubuz akkauntiga kiring va shartlarni bajaring. “Mamlakatlar tanazzuli sabablari” kitobi sovg’a qilinyapti. Shartlarni o’qing va bajaring.

Ha, aytgancha clubda sentabr oyi uchun aynan shu kitob tanlangan. Bookclubuz’ni yaxshilab varaqlasangiz ko’p ma’lumotlarga ega bo’lasiz...

@mahinsworld Ochish/sharhlash

2022-08-28 13:15:34 #kuz

Kuzga hamroh

@mahinsworld Ochish/sharhlash

2022-08-28 11:01:52 Ba’zi gaplar aytilmagani ma’qul.

@mahinsworld Ochish/sharhlash

2022-08-25 16:11:24 #shingil

Tarjimon ham zo’r gonorar olsa (olsam) va shundoq magazin borib “ipad olsammikan yo Mac”, deb boshi qotsa...

Qaniydi a?
Shu kunlarda juda bir Ipadni orzu qilyapmanda

@mahinsworld Ochish/sharhlash

2022-08-24 15:30:00 ​​#podborka

Toshkentdagi dars qilish va kitob o’qish mumkin bo’lgan joylar bilan bo’lishmoqchiman.

1. Bookcafe – Westminster universiteti oldida joylashgan va Toshkentdagi eng birinchilardan bo’lib ochilgan bookcafe, kitoblar bilan to’la, kichik ammo juda shinam.

2. Topar.uz – Buyuk Britaniya elchixonasi oldida joylshgan. Ochilganiga (avval faqatgina showroom bor edi) ko’p bo’lmagan kitob magazinning -1 qavatida kitob o’qish uchun shinamgina joy mavjud. Kitob o’qish va dars qilish uchun sokin joy.

3. Moida by Azon – Milliy bog’ metro bekatida joylashgan. Juda tinch maskan. Ayollar va erkaklar alohida joylarda o’tirishadi (agar ayni shunday joy kerak bo’lsa, bemalol boravering).

4. B&B – men Fransuz elchixonasi oldidagi filialiga deyarli har kun boraman. Soatlab dars qilish, kitob o’qish mumkin. Juda tinch, ishchilar xushmuomala.

5. Turon kutubxonasi – G’afur G’ulom metro bekati oldida. Bu kutubxonani boshqalaridan farqi, sizni xuddi teroristni tekshirgandek tekshirmaydi. O’zingizni uyingizdagidek his qilib ishingizni qilaverasiz.

Yoqimli mutolaa va dars qilish.
@mahinsworld Ochish/sharhlash

2022-08-24 06:30:23 #stoic

“Everything that happens is either endurable or not. If it’s endurable, then endure it. Stop complaining. If it’s unendurable… then stop complaining. Your destruction will mean its end as well. Just remember: you can endure anything your mind can make endurable, by treating it as in your interest to do so. In your interest, or in your nature.” — Marcus Aurelius

@mahinsworld Ochish/sharhlash

2022-08-23 08:49:24 its ok to give up on everything and everyone

@mahinsworld Ochish/sharhlash