아/어 버릇하다 Muntazam takrorlanib turuvchi ish harakatini k | Koreya_INFO

아/어 버릇하다

Muntazam takrorlanib turuvchi ish harakatini ko'rsatadi. O'zbek tiliga~ ''-ga ko'nikmoq, doimiy qilmoq'' db tarjima qilinadi.

예 masalan

그는 한국어로 늘 반말을 해 버릇해서 존댓말을 잘 하지 못했어요.
U koreys tilining hurmatsiz uslubida gapirishga odatlanib qolgani uchun hurmat uslubida gapira olmaydi.

항상 양고기만 먹어 버릇해서 돼지고기가 먹기가 싫어요.
Qo'y go'shti yeyishga odatlanganimga cho'chqa go'shtini yeyishni yoqtirmayman.

약도 자주 먹어 버릇하면 습관이 될 거예요.
Dorini ham tez-tez ichishga odatlansangiz o'rganish bo'lib qolishi mumkin.

#grammatika

Bizning kanal
@korestili_korestili