#idioms
see if I care мне все равно
Перевод: мне все равно, меня это не волнует, мне плевать, мне по фигу.
Описание: используется, чтобы показать, что вам все равно, что делает или чувствует собеседник.
- Hey, you okay? Feeling sick or something?
- Leave me alone.
- All right, you want me to bring you back something to eat? All right, man, go fuck yourself. Sleep all day, see if I care.
- Эй, ты в порядке? Заболел или что?
- Оставь меня в покое.
- Ладно, хочешь я принесу что-нибудь поесть? Ладно, чувак, иди на хрен. Спи весь день, мне по фигу.
Join me
@english_language_ielts_test
