Hurmatli “Asakabank” AJ mijozlari! Joriy yilning 9-avgustidan | ASAKABANK

Hurmatli “Asakabank” AJ mijozlari!
Joriy yilning 9-avgustidan 10-avgustga oʻtar kechasi bankning avto-toʻlov tizimida texnik nosozlik yuzaga kelgani oqibatida ayrim qarz oluvchilarning plastik kartalaridan ortiqcha pul mablagʻlari yechib olingan.
Bank tomonidan zudlik bilan ichki xavfsizlik bayonnomalariga muvofiq chora-tadbirlar amalga oshirilib, joriy yilning 10 avgust kuni soat 11:00 holatiga ko‘ra, noto‘g‘ri yechib olingan barcha mablag‘lar plastik kartochka egalarining hisobvaraqlariga to‘liq qaytarilgan.

Hurmatli mijozlarimizdan keltirilgan noqulayliklar uchun uzr so'raymiz!

--

Уважаемые клиенты АО «Асакабанк»!
Сообщаем о том, что в ночь с 9 по 10 августа текущего года произошел технический сбой в системе авто-погашения кредитов, в результате которого с пластиковых карт некоторых заемщиков Банка были списаны излишние денежные средства.
Банком в срочном порядке были предприняты необходимые действия согласно внутренним протоколам безопасности, и по состоянию на 11.00 утра 10 августа текущего года все ошибочно списанные денежные средства в полном объемы были зачислены на счета держателей пластиковых карт.
Приносим свои извинения нашим уважаемым клиентам за причиненные неудобства!